vendredi 20 janvier 2012

Sudan - Conflit avec Khartoum : le Soudan du Sud va stopper sa production de pétrole

(Le Monde 20/01/2012)
Le Soudan du Sud a ordonné, vendredi 20 janvier, l'arrêt de sa production de pétrole en raison d'un différend avec le Soudan. "Le conseil des ministres a décidé cette mesure en raison des quantités de pétrole actuellement détournées par Khartoum", qui dispose à ce jour du seul terminal pétrolier par lequel transite le pétrole sud-soudanais, a justifié le ministre de l'information sud-soudanais, Barnaba Marial Benjamin.Le ministre a toutefois laissé la porte ouverte à une possible solution au plus haut niveau. "La production de pétrole ne va pas s'arrêter comme on ferme une porte. Cela ne peut pas prendre moins de sept jours, a-t-il précisé. Or, le conseil des ministres a également convenu que le président sud-soudanais Salva Kiir rencontrerait le président soudanais Omar Al-Bachir à l'Union africaine à Addis Abeba le 27 janvier."
"ACTE DE PIRATERIE"
Le partage des revenus pétroliers entre le Soudan du Sud, qui dispose de la majeure partie des réserves, et le Soudan, qui contrôle les infrastructures indispensables à l'exportation du brut, plombe les relations entre les deux pays depuis l'indépendance proclamée en juillet par le Soudan du Sud. Ce dernier détient désormais 75 % de la production pétrolière soudanaise, qui était avant la sécession d'un total de 470 000 barils/jour.
Les autorités soudanaises ont annoncé qu'en attendant un accord, elles prélevaient une partie du pétrole sud-soudanais destiné à l'exportation, une démarche dénoncée par le Sud comme "un acte de piraterie d'Etat sur des biens en transit et d'une violation grave du droit international".
Khartoum réclame un droit de passage de 36 dollars par baril pour le pétrole sud-soudanais, alors que Juba propose 70 cents, selon le porte-parole du ministère des affaires étrangères soudanais, Al-Obeid Meruh. Plusieurs tentatives de négociations, dont une à nouveau engagée cette semaine à Addis Abeba, n'ont pas permis de dénouer le différend.


LEMONDE.FR avec AFP | 20.01.12 | 15h40

© Copyright Le Monde

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire