mardi 7 décembre 2010

Cuba et l'Afrique du Sud comptent renforcer leurs relations économiques bilatérales

(Xinhuanet 07/12/2010)
LA HAVANE -- Plus de 50 hommes d'affaires sud-africains ont ouvert lundi à La Havane un forum visant à renforcer les relations commerciales et économiques avec Cuba, qui a lieu en marge de la visite actuelle sur l'île du président sud-africain, Jacob Zuma.
Le forum, organisé par la Chambre du commerce de Cuba (CCC) et l'Unité sud-africaine du commerce (BUSA), porte sur la future coopération bilatérale dans des domaines tels que la construction, l'énergie, les mines, le commerce agricole, la médecine et le secteur pharmaceutique.
Lors de la session d'ouverture, le ministre sud-africain du Commerce et de l'Industrie, Robert Davies, a souligné l'importance de renforcer les liens économiques et commerciaux avec Cuba, et de les élever au même niveau que celui des relations politiques bilatérales, qui est excellent.
Malgré la multiplication des échanges commerciaux bilatéraux ces dernières années, ils sont encore très loins d'atteindre leur potentiel maximum, et il y a encore un long chemin à parcourir cans cette direction, a ajouté le ministre sud-africain.
M. Davies a indiqué que sa délégation était désireuse de participer au développement touristique à Cuba et de s'investir également dans d'autres secteurs tels que le pétrole et les énergies renouvelables.
Le ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements, Rodrigo Malmierca, a souligné pour sa part le grand potentiel du marché sud-africain et a appelé "à encourager la présence cubaine au sein du marché sud-africain, compte tenu des intérêts et des capacités des deux pays".
C'est la troisième fois en deux ans que les deux pays tiennent des réunions du genre.
Cuba et l'Afrique du Sud jouissent de relations historiques basées sur la lutte contre le régime de l'apartheid durant les années 1970 et 1980. Les deux pays ont établi des relations diplomatiques en mai 1994.

© Copyright Xinhuanet

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire